ご視聴ありがとうございます!
もしご興味あればチャンネル登録・グッドボタンを押してください!
▼チャンネル登録▼
https://www.youtube.com/channel/UCOLQPwXF2NsqFPJCsPZLQ-w
日本語吹き替え ( ソフト版 / テレビ朝日版 / フジテレビ版 / BSジャパン版 / 日本テレビ版 )
マーティ
マイケル・J・フォックス ( 山寺宏一 / 三ツ矢雄二 / 織田裕二 / 宮川一朗太 / 宮野真守 )
ドク
クリストファー・ロイド ( 青野武 / 穂積隆信 / 三宅裕司 / 山寺宏一 / 山寺宏一 )
ロレイン
リー・トンプソン ( 佐々木優子 / 高島雅羅 / 佐々木優子 / 小林沙苗 / 沢城みゆき )
ジョージ
クリスピン・グローヴァー ( 富山敬 / 古川登志夫 / 富山敬 / 加瀬康之 / 森川智之 )
ビフ
トーマス・F・ウィルソン ( 谷口節 / 玄田哲章 / 島香裕 / 新垣樽助 / 三宅健太 )
#吹き替え #映画 #吹替映画
テレ朝とソフトだな
織田裕二版、織田裕二本人が出てても違和感なさそう。
穂積✕三ツ矢一択
なんか俳優でやらせたいっていう意見があるんだろうね。
もちろん、合ってるパターンもあるけどあくまで合ってるかどうかをオーディションして欲しい
テレ朝版と、ソフト版がしっかり来るね!😆😆
で、確かこの後リビアの過激派に襲撃されて、その最中にマーティーがデロリアンに乗って1955年にタイムスリップすんだよね💦💦
青野さんの声どうしてもジャッキーチェンの映画が頭に浮かぶ。
テレ朝とソフト版がしっくりくる
フジテレビのゴールデン洋画劇場
夏八木勲のシルベスタ・スタローン
村野武範のブルース・ウィリス
野際陽子のシガニー・ウィーバー
渡辺裕之のトム・クルーズ
中尾彬のジャック・ニコルソン
柴田恭兵のメル・ギブソン
高田延彦のザ・ロック
釈由美子のアンジェリーナ・ジョリー
嫌いじゃないぞ!
山ちゃんのドク、違和感あり過ぎ。笑笑
青野×三ツ矢コンビが一番しっくりくる。
穂積さんか青野さんか……究極の選択
山寺さんはマーティよりドクやな
昔テレビで見たときの吹き替えが誰だったのかよく分からない。
何人かが吹き替えやってるから段々分からなくなるんだよ。(笑)
DVDは青野さんと山寺さん。
Wゆうじバージョン好き❤
三ツ谷さんの声がしっくりくる
Wゆうじだけはあり得ない
他の方には申し訳ないけどマーティーはやっぱり三ツ矢さん一強。
マイケル,Jフォックスの声としっくりくるのは織田裕二
やっぱ三ツ矢、青野コンビがしっくりきそう
実際はこの動画通りだが山寺さんが本気を出せば青野さんのモノマネ出来るし三ツ矢さんのモノマネも出来る
山寺ドク、カッコ良すぎて違和感。(下手とかそういう意味ではない)
宮野さんは、やはり三ツ矢さんをお手本にしてる気がする。年代的に一番見てたのかな。
青野さんのクセ者振りが絶品✨️
山寺さんどっちの役もやってるのすごいな
両方を演じちゃう山寺さん!!
フジ版はないわ〜