[日米比較]Waving Through A Window ディア・エヴァン・ハンセン

[日米比較]Waving Through A Window ディア・エヴァン・ハンセン



オリジナルブロードウェイキャスト: ベン・プラット
2026年日本公演キャスト: 柿澤勇人

#ディアエヴァンハンセン #DearEvanHansen #ミュージカル #ブロードウェイ

View Comments (12)
  1. まだ舞台観てないから何とも言えないけど、無名のミュージカル勉強してる学生からオーディションしても、良かった気がする。
    それはそれで、胸にくるものがありそう

  2. 翻訳しちゃうとオリジナルのリズムやライムが崩れちゃうからな~と思ってたけど、日本語の舞台を見たらその表現力に圧倒されて感動しましたよ。🎉 また見たいな~❤

  3. ベン・プラットを以前から知ってて決して一番好きなミュージカル俳優ではないが、歌唱力(音域と技術)は天才的であることは事実。これベンに当て書きしたような超絶技巧の歌じゃん。と言うわけで、柿澤勇人と吉沢亮がちょっと努力しても到達できないですよ。ちゃんとピッチ正確に歌いこなせる人は日本にいないと思います。気になって海外の俳優聴き比べてみたら韓国人はかなり上手かった。青林檎の大森、髭男の藤原だったら、音域広いし歌いこなせると思う。あと気になるのは他のキャストのコーラス!ピッチずれてるから不協和音になってて耳障り悪い、ブロードウェイやロンドンだったら、技術力不足でキャストから外されるんじゃないか。日本人ってこういう技術は不得意ですよね。生まれつき絶対音感があって10代の頃にピアノと声楽学んでたただのおじさんですが、NYブロードウェイでオリジナルキャストのミュージカルとか沢山観てきたので。この作品は日本人に合わないんじゃないかと思います。

  4. 大阪公演を鑑賞しました。
    生で聴いたら分かる。柿澤さんのハンパない声量と突き抜けるような綺麗な高音に圧倒されました。めちゃくちゃ上手いです。

コメントを残す