京都三大祭り・葵祭 行列前に斎王代の塩見さんが心境語る(2026年5月15日、京都市上京区[)Mao Shiomi, the Saio-dai, speaks about her feelings

京都三大祭り・葵祭 行列前に斎王代の塩見さんが心境語る(2026年5月15日、京都市上京区[)Mao Shiomi, the Saio-dai, speaks about her feelings



京都三大祭りの幕開けを飾る葵祭の行列が京都市上京区の京都御所を出発するのを前に、2026年5月15日の朝、斎王代・塩見真桜さんが報道陣の取材に応じた。

On the morning of May 15, 2026, before the procession of the Aoi Festival, which marks the beginning of Kyoto’s three major festivals, departed from the Kyoto Imperial Palace in Kamigyo Ward, Kyoto City, Saio-dai (the representative of the Imperial Princess) Shiomi Mao spoke to reporters.

2026年5月15日上午,在標誌著京都三大祭典開始的葵祭遊行隊伍從京都市上京區的京都御所出發之前,皇室公主的代表宮王大人汐見真央接受了記者的採訪。

교토 3대 축제의 개막을 장식하는 아오이 축제의 행렬이 교토시 가미교구의 교토고쇼를 출발하기 전에, 2026년 5월 15일 아침, 사이왕대 시오미 마사쿠라씨가 보도진의 취재에 응했다.

Add a comment

コメントを残す