【古典朗読】現代語訳 方丈記/(作)鴨長明 (訳)佐藤春夫

【古典朗読】現代語訳 方丈記/(作)鴨長明 (訳)佐藤春夫



「行く川の流れは絶えずして、しかももとの水にあらず」
鎌倉時代初期に成立した随筆、方丈記。
平安末期から鎌倉初期にかけての激動の時代を生きた鴨長明は、その経験を通して得た洞察を、この作品に遺しました。
人生の無常や自然災害、社会の変遷に対する思索、大原山での隠遁生活…
兼好法師の徒然草、清少納言の枕草子と並ぶ、日本三大随筆の一つであるこの「方丈記」を、佐藤春夫の現代語訳に、一部修正を行ったテキストでお届けいたします。
—————————————
【目次】
00:00 Opening
01:41 序
06:27 安元の大火
12:44 治承の旋風
16:11 福原遷都
25:44 養和の飢饉
38:28 大地震
49:30 方丈の庵
1:09:47 心の平安
—————————————
【書籍】
・現代語訳 方丈記 (岩波現代文庫)
https://amzn.to/46P0BLX
—————————————
【画像・動画素材】
・BEIZ images(https://www.beiz.jp/)
・Pixabay(https://pixabay.com/)
・ChatGPT4 & DALL·E 3
—————————————
【音楽素材】
♪Cold Blue – Astron
♪Somnolent – The Tides
♪Ammil – The Tides
—————————————
【このチャンネルについて】
当チャンネルでは、太宰治や夏目漱石、芥川龍之介をはじめとする日本の近代文学や、古典文学作品を朗読し、その魅力をより深く掘り下げていきます。

動画が気に入ったら、いいねとチャンネル登録をお願いします。

【ツイキャス】毎週月曜22時 朗読ライブ
https://twitcasting.tv/readingmasuta
【X (旧twitter)】

—————————————
【おすすめ】
▼【古典朗読】平家物語(現代語訳)

▼【古典朗読】徒然草(現代語訳)

—————————————
#おすすめ
#古典
#オーディオブック
#小説
#文学
#作業用
#睡眠導入
#青空文庫

View Comments (34)
  1. 枡田さんの
    古典朗読、方丈記
    最高に嬉しいです。
    枡田さんの朗読は、
    自然と心の中に染み渡り落ち着きます。
    有難うございます

  2. 方丈記!待ってました!!

    誠に勝手なお願いですが、『平家物語』が素晴らしかったので、その前後に繋がる、『保元物語』『平治物語』『承久記』の朗読も、もし可能であればお願いいたします🙇

    そしてこれもあくまでも個人的かつ勝手なお願いですが、シェイクスピアやホメロス、クセノポン、ギルガメッシュ叙事詩などの西洋の古典もやって頂けると、とても幸いです🙇‍♂️

  3. このお話しも秀逸ですね。動画配信ありがとうございました。魂のこもったお声が聴けて幸せです。

    今も昔も識者の皆さんは、世の中の無常なことを物語にして上梓していますね。

    遠い未来の人たちも、令和時代の人達はこんな事を悩んでいたのかと、今の我々に思いを馳せてくれるのでしょうね。

  4. 以前初めて『平家物語』を聴いた時に枡太さんの美声が創る世界にぎゅーっとひきこまれました。
    これまで六十本ほど楽しませていただきました。
    投稿するなら大好きな『平家物語』を一番に、十二巻を聴き終えるまではと思っておりました。
    枡太さんのすーっと沁みわたる落ち着いた地の文の朗読。うってかわって登場(人)物ごとの人柄、人生を感じさせてくれる血の通った台詞、演じ分け。同じ方が読まれているとは思えないほどです。老若男女、荒々しい男やなよやかでどこか寂しげな女人に、おじいさんに怪しいおばあさん、少年やあどけない声etc …。あまりに可愛い女の子の声に突然別の読み手が現れた!と勘違いして驚いてしまった作品(『銀河鉄道の夜』)もありました。
     懐かしかったり、知らなかった様々な世界に出会わせてくださりありがとうございます。

    『方丈記』冒頭の文章に魅了されて興味を持っていましたがこわい話だと避けていました。
    どんな状況でもさびしさや悲しさ、あはれ・無常を咀嚼し味わい尽くしていた人なのかなと思いました。
    狭い庵に住んでいても心が自由で豊かな人だったのだなと思い、少し正岡子規が浮かびました。
     一人で書いていた『方丈記』がどういった経緯で誰の手に渡り後世に残ることになったのだろうと気になりました。

  5. 鴨長明はなぜ最後の数年前にてくてく鎌倉までやって来たのだろうか?鎌倉幕府に職を求めようとしたのか?ただ実朝に会いたかったのか?京へ戻る途中の岐阜か長野の辺りで没したらしい。
    草も木も 靡きし秋の 霜消えて 空しき苔を 払う山風

  6. 大変失礼ですが、睡眠導入用雑学などの動画よりもこの動画は一撃で眠れます・・・本当にありがとうございます😂

  7. 枡太さんの方丈記、待ってました❤本当に本当にありがとうございます😊
    枡太さんの声のトーンが何故か心が落ち着くます。

  8. 鴨長明の方丈記の原文は漢文で記されて、ゆく川の水は絶えずしてと記されておりますね。 ゆく川の流れは絶えずしては室町時代の今昔物語からの作者不詳の引用🍒

  9. 本当に、生活に満足し、不平がないなら、なぜ、方丈記を記するのか。学生時代からの疑問でした。自分に言い聞かせる、辞世の句、つもりで、記したもの。後世の読者を期待した作品ではない。今、終末期を過ごすものとして、知識人の自分史のようなものだと理解できます。後世の、挫折した知識人の心情代弁の随筆になるとは、作者は思ってもみなかったでしょう。随筆であっても、観念的であり、社会構造、自分はどうやって食べているのか、など構造分析的な記載が少ない点は、残念。日本特有の私小説の原点かも。

  10. 御免なさい「序」を読ませて頂きました。ナレーションの響き穏やかにして、物静かなトーンが良かったです。
    日本文化の「神髄?」「わびさびしをり」を「鴨長明さん」が解説してるんでしょうか。
    現代語訳もいいし勿論オリジナルの格調!はなんとも捨てがたい。
    「おりじなる」には「しをり」が漂ってる感じで謙譲があるかも。
    それは兎も角「川の流れ」に譬える「人の生き様」が何時の世も同じで寂しいですね。ホントに。
    どうしたらよろこべるか訪ねて行きたいです。動いて止まない「過去現在未来」(92歳ポンコツ爺)

  11. 昔も今も人間の情緒は同じですね。
    現代語で読んでいただいたのでその事がよく理解できました。

  12. こちらの朗読は、本当に安心して聴いていられます。
    他の素人さん方の朗読を聴いていると、突然イントネーションが崩れたり、怪しくなったり、または漢字の読みを間違ったりして、その度にガクッと来て物語が頭に入らなくなります💦

    こちらの朗読は、かなり長い文節でもイントネーションが崩れず、かつ読みのスピードも実は早目なのに、ゆったりとしたリズムで、ものすごく聴きやすいのは、かなりのテクニックだと感心しています👏

  13. 結局、人間は生きるためどこかに住まねばならない。
    方丈記は、一般には人生論と評価されているが、改めて読んでみて、これはその題名の通り、住まいの論評であると見た。
    実際、全編通じて、建てもののことを、手を替え品を替え哲学している。
    この解釈はあながち作者の意図からずれていないと信じる。
    なぜなら、住まいとは突き詰めると人生そのものだからである。

  14. 高校2年生の時に 古典の 時間に 方丈記に出会いました。 出会ったあの時の衝撃的な 気持ちは80歳になった現在でも 変わりません。 方丈記の 授業が 嬉しかったことか。 なんか 鴨の長 明 の性格や生き様が好きです。 方丈記に出会ったことで 私の性格も全然変わったと思います。 京都の 日野の山に 今度お参りに行こうと思います。

  15. 使用人にいくら尽くしても、それが日常になり当たり前になるから悲しい。最後にはもっとよこせーと言われる。どっちが主人だ?

コメントを残す